Dünya | Independent Türkçe

Dünya

ÇEVİRİ

Suudi Arabistan'ın yeni banknotlarında "Keşmir'e bağımsızlık vermesi" Hindistan'ı kızdırdı

Yeni banknotlarda hem Hindistan'ın hem de Pakistan'ın sınırlarının bozulmuş görünmesinin ardından Hindistan yönetimi "acilen düzeltici adımlar atılmasını" talep etti

ABD'de salgında yeni rekor: Türklerin yoğun yaşadığı şehirde "geceleri sokağa çıkma yasağı" kararı alındı

Fransa'da Kovid-19 önlemlerine karşı protesto

Dünyada koronavirüs vaka sayısı 45 milyonu geçti

Trump'tan Fransa'ya destek, Putin’den taziye mesajı

ÇEVİRİ

Son bir haftada yarım milyon vakanın görüldüğü ABD'den "Pandemiyi bitirdik" açıklaması

İspanya'da OHAL mayıs ayına kadar uzatıldı: Önümüzde çok daha zor aylar var

Lübnan ile İsrail arasındaki deniz sınırlarını çizme müzakereleri 'ciddi bir aşamaya' doğru ilerliyor

ÇEVİRİ

CIA'den takipçilerine dikkat sorusu

Jeremy Corbyn’in İşçi Partisi üyeliği antisemitizm raporunun ardından askıya alındı

Putin'den "Karabağ" açıklaması: Müzakerelerde Türkiye dahil birçok ülke masada olmalı

Twitter, Kültür Bakan Yardımcısı Çam'ın küfürlü Charlie Hebdo tweetini Fransa'da askıya aldı

Fransa tarafından kapatılan BarakaCity’nin lideri Türkiye'den sığınma istedi

Lübnan Cumhurbaşkanı Avn: Yardımlar mültecilere Suriye'de verilsin

John Abizaid: İran'ın müdahalesi Yemen'de barış için yol bulmayı zorlaştırıyor

Salıncak eyaletler Trump ile Biden arasında 'savaş alanına' dönüşüyor

Ramallah'da Dahlan destekçileri ve güvenlik güçleri arasında çatışma

ÇEVİRİ

Rusya doktorların koronavirüs hakkında konuşmasını yasakladı

Analiz: Irak halk hareketini nasıl bir gelecek bekliyor?

Türkiye, SDG ile temas hattına asker ve silah yığarken Suriye rejim güçleri temas hattından çekiliyor

Philadelphia’da sokağa çıkma yasağı ilan edildi: Protestolarda 172 kişi gözaltına alındı, 53 polis memuru yaralandı

ABD'nin Philadelphia kentinde protestolar nedeniyle sokağa çıkma yasağı ilan edildi. Pazartesi akşamından beri devam eden gösterilerde 172 kişi gözaltına alındı, 53 polis memuru da yaralandı

ABD’de polis, siyahi Walter Wallace’i annesinin yanında 14 el ateş ederek öldürdü

ABD’de başkanlık seçimleri için 71 milyondan fazla oy kullanıldı; anketlere göre Biden önde, Trump arayı kapatıyor

Tayvan: Yeni ABD silahları, bir işgal halinde Çin kuvvetlerinin yarısını yok etmemizi sağlayacak

A'dan Z'ye ABD başkanlık seçimleri sözlüğü

ÇEVİRİ

Yahudi akademisyen Finkelstein: Sosyal medyada "Holokost inkarı" yasağının hiçbir mantığı yok

BM Suriye Özel Temsilcisi Pedersen, siyasi çözüme başlamaya yönelik 'olumlu etkenler' görüyor

ÇEVİRİ

Ilhan Omar: Biden başkan olursa sola kayacak

ÇEVİRİ

Trump'ın başkanlığı döneminde ABD ve Çin arasındaki ana çatışma alanları

"Fransa, Ermenistan-Azerbaycan çatışmasını liderliği ele geçirmek için bir fırsat olarak görüyor"

ÇEVİRİ

Bolivyalı sağcılar, sosyalist liderin devlet başkanı seçilmesi karşısında ayaklandı: "Cunta gelsin"

ÇEVİRİ

Berlin'in "lanetli" havalimanı nihayet açılıyor: Skandallarla dolu 9 yılda neler oldu?

ÇEVİRİ

BM uyardı: Yemen'de açlık çeken çocukların oranı yeni bir rekor kırdı

Birleşik Krallık'tan "Türkiye-Fransa gerilimi" açıklaması: NATO müttefikleri ifade özgürlüğü konusunda omuz omuza durmalı

Birleşik Krallık Dışişleri Bakanı Rabb, "Teröristlere bizi bölme zevkini asla vermemeliyiz" ifadelerini kullandı

ÇEVİRİ

ABD'deki seçimin sonucunu tahmin eden yapay zeka da kırsaldaki seçmeni anlayamadı

Fransız bakandan AB'ye "Türkiye'ye karşı harekete geçme" çağrısı

Libya Fetva Kurumu: Fransız mallarını boykot etmek her Müslüman'ın görevidir

Philadelphia'daki protestolar ikinci gününde: Çok sayıda mağaza yağmalandı

Türkiye'nin Londra Başkonsolosluğu'ndan Ankara Anlaşması hakkında açıklama

Charlie Hebdo'nun Erdoğan karikatürüne Bakan Yardımcısı, Cumhurbaşkanı Danışmanı ve AK Parti’li isimlerden tepki

Paris'te bir noktada mühimmat dolu çanta bulundu